Притча от Дмитрия Пучкова

Дмитрий Пучков  – популярный переводчик фильмов с английского языка. Свою популярность завоевал тем, что неустанно борется с некачественными переводами, а так же с сокрытием нецензурных слов благозвучной но непонятной лексикой в в российском дубляже. Имеет свой сайт oper.ru где делится рецензиями на фильмы, книги, новостями и другими премудростями.  Вот притча, которую он рассказал в ответ на вопрос читателя: